Laura
Laura significa "coronada de laurel", es decir, victoriosa o triunfante. Procede del latín "laurus", el laurel con que se ceñía a los vencedores.
Etimología y origen
Del latín "laurus" (laurel), planta con la que en Roma se coronaba a los generales victoriosos, a los poetas premiados y a los atletas. "Laurea" era la corona de laurel; de ahí también "laureado" o "bachiller" (de "bacca lauri", baya de laurel).
Variantes y formas equivalentes
Laureana, Lauren (inglés), Loredana (italiano), Lara y Lauri (hipocorísticos), Lorena se relaciona en su uso, Lauro y Laureano son masculinos afines.
Santo y onomástica
19 de octubre (Santa Laura de Córdoba, mártir).
Personajes famosos llamados Laura
Laura de Noves (la "Laura" del Cancionero de Petrarca), Laura Pausini (cantante), Laura Esquivel (escritora), Laura Pergolizzi.
¿Cuál es el origen y la evolución del nombre Laura?
Laura procede del latín laurus, "laurel", la planta con la que en Roma se coronaba a generales victoriosos, poetas premiados y atletas. Por esa imagen, el nombre significa "coronada de laurel" o "victoriosa". El cristianismo lo difundió gracias a Santa Laura de Córdoba, y la literatura lo elevó: la Laura del Cancionero de Petrarca convirtió el nombre en sinónimo de musa poética.
¿Qué personalidad y simbolismo se asocian a Laura?
La corona de laurel da al nombre un simbolismo de triunfo, mérito y reconocimiento. La tradición popular suele asociar a Laura un carácter seguro, sociable y de trato afable, con cierta ambición serena. La imagen del laurel, planta perenne, añade una connotación de constancia.
¿Cómo se dice Laura en otros idiomas?
El nombre apenas cambia de forma: Laura es igual en inglés, italiano, alemán y español; Lauren es una variante anglosajona; Loredana deriva del mismo origen en italiano. Esta uniformidad lo hace muy cómodo en contextos internacionales.
¿Con qué nombres está emparentado Laura?
Laura comparte la raíz "laurus" (laurel) con Lorenzo, Laureano y Laura misma. Por su significado de victoria se emparenta con nombres triunfales como Victoria o Niké. En la mitología, la ninfa Dafne se transformó en laurel, lo que vincula a Laura con un trasfondo poético clásico de gran riqueza.
Curiosidades
- La "Laura" a la que Petrarca dedicó cientos de sonetos convirtió el nombre en sinónimo de musa poética.
- De "bacca lauri" (baya de laurel) viene la palabra "bachiller" y la idea de "laurearse".
- En la mitología, la ninfa Dafne se transformó en laurel para escapar de Apolo.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el santo de Laura?
El 19 de octubre se celebra a Santa Laura de Córdoba, mártir del siglo IX.
¿Por qué Laura se asocia a la victoria?
Porque viene de "laurus", el laurel con el que en la antigua Roma se coronaba a vencedores, poetas y atletas.
¿Cuál es el masculino de Laura?
No tiene un masculino directo de uso común; los más cercanos son "Lauro" y "Laureano", ambos poco frecuentes.
¿Qué hipocorísticos tiene Laura?
En español se usan "Lau" y "Laurita" como formas cariñosas. "Lara" tiene un origen propio, pero a veces se usa como forma corta de Laura.