Carmen
Jardín / Viña
En una frase
Carmen significa "jardín" o "viña" en hebreo. Advocación mariana del Monte Carmelo.
Etimología y origen
Del hebreo "Karmel" (kerem-El: "viña de Dios"), monte en Israel asociado a la Virgen del Carmen. En español se ha lexicalizado como "Carmen" desde la advocación mariana.
Variantes y formas equivalentes
Carmela, Carmencita, Carmela (italiano), Karmen.
Santo y onomástica
16 de julio (Virgen del Carmen).
Personajes famosos llamados Carmen
Carmen Martín Gaite (escritora), Carmen Maura (actriz), Carmen Sevilla (cantante).
Curiosidades
- Es uno de los nombres más usados en España durante todo el siglo XX.
- La Virgen del Carmen es patrona de los marineros.
- En catalán Carmen es Carme.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es la Virgen del Carmen?
El 16 de julio.
¿Tiene masculino?
Carmelo (mismo origen, Monte Carmelo).
¿Es lo mismo en italiano?
Carmela o Carmen, mismo significado.